| Pour joindre la Ville de Gatineau, en tout temps, vous pouvez désormais composer le 3-1-1. | 
|---|
| Depuis le 22 juin, les citoyens sont invités à composer un seul numéro de téléphone pour joindre la Ville lorsque ce n'est pas urgent: le 3-1-1. La Ville de Gatineau est la première ville au Québec, et la deuxième au Canada, à offrir le service d'appel 3-1-1 à ces citoyens. | 
| "Sunatori, Go Simon" <GS.Sunatori@HyperInfo.CA>  | [Donation/Don, SVP]  |